你也在Netflix上看了一些爛片嗎?
我一直熱愛看歐語片,尤其是法國、西班牙及義大利電影。
我覺得法國電影很幽默,不論是社會寫實或是愛情浪漫片都能看到他們特有的幽默感,但同質性稍微高;而義大利片製作的更為細膩,強調畫面的美感、對白總是很引人深思,可能也相較法國片沉重一些。
台灣歐語片選擇不多,台北市只有幾間特定戲院播放非主流的電影,而且通常在網路上看到的影片宣傳也不見得引進台灣,只能等待特定頻道代理,但我通常沒耐心等,比較快速的方法就是上內地影音串流平台看「小種語言」的電影,不過就是要習慣簡體字字幕,有時畫質也不太好。
自從影音串流平台Netflix市場擴及歐洲及中南美洲之後,我也開始加入使用,目的就是想多觀賞歐語電影或影集。因為我個人也很喜歡法國的懸疑短影集,順便可以練練在台灣不常有機會說的法語!
但現實並不如想像美好,在台灣能看到的法語片選擇並不多,裡面還有很多爛片。
我要回到主題說說我這幾個月在Netflix 上看了哪些糟糕的法國電影!
法國、義大利和西班牙的電影工業都算是發達,畢竟攝影技術最早從法國開始,周遭國家的發展也早。我從小看電影的經驗,這三國家相比,法國最常出現令我感到「不可思議的爛片」,甚至懷疑他們是行程太滿隨便花一個禮拜殺青嗎?有時僅靠演員的知名度,看到自己欣賞的演員接演這些片子對他們的好感度也降低了。
即使我非常喜歡法國文化,也理解他們的幽默感,但還是必須說出公道話。
我對電影產業沒有研究,猜想或許是法國經濟較好,製作評估片子的標準並不如義大利或西班牙高。義大利的標準往往較高,隨便說說幾位義大利知名導演 – —《寂寞拍賣師》(The Best Offer)的托納多雷 (Giuseppe Tornatore)、《美麗人生》的羅貝多貝里尼(Roberto Benigni)、已故導演埃托爾·斯科拉(EttoreScola),他們的電影結構嚴謹、人物分明還能從中體認出人性,就像一部好的文學作品。(不過今天的重點是抱怨法國影片😂)